Законы и бизнес в России

Решение Арбитражного суда Чувашской Республики от 22.10.2007 по делу N А79-6000/2007 <Об удовлетворении иска о взыскании суммы долга за оказанные услуги по подаче питьевой воды и приему сточных вод>

Постановлением ФАС Волго-Вятского округа от 11.06.2008 по делу N А79-6000/2007 данное решение и Постановление Первого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2008 оставлены без изменения.

Постановлением Первого арбитражного апелляционного суда от 18.02.2008 по делу N А79-6000/2007 данное решение оставлено без изменения.

АРБИТРАЖНЫЙ СУД ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

от 22 октября 2007 г. по делу N А79-6000/2007

Резолютивная часть решения оглашена 17.10.2007.

Решение суда в полном объеме изготовлено 22.10.2007.

Арбитражный суд в составе: судьи,

при ведении протокола судебного заседания судьей,

рассмотрев в судебном заседании дело по иску

открытого акционерного общества “Водоканал“ г. Чебоксары

к Чебоксарской объединенной технической школе Российской оборонной спортивно-технической организации добровольного содействия армии, авиации и флоту г. Чебоксары

с участием третьего лица -
администрации города Чебоксары

о взыскании 45869 руб. 35 коп.,

при участии

от истца - К. по доверенности от 24.05.2007,

от ответчика - Т. по доверенности от 19.01.2006,

от третьего лица - А. по доверенности N 29/01-3377 от 29.12.2006,

установил:

открытое акционерное общество “Водоканал“ г. Чебоксары обратилось в арбитражный суд с иском к Чебоксарской объединенной технической школе Российской оборонной спортивно-технической организации добровольного содействия армии, авиации и флоту г. Чебоксары о взыскании 44914 руб. 60 коп. долга за оказанные услуги по подаче питьевой воды и приему сточных вод в общежитие по адресу: г. Чебоксары, ул. Эльменя, дом 17, в период с 01.03.2007 по 17.04.2007 в рамках договора N 199 от 01.10.2003 и 954 руб. 75 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 24.04.2007 по 18.07.2007.

Определением суда от 27.08.2007 в качестве третьего лица без самостоятельных требований на предмет спора привлечена администрация города Чебоксары.

В судебном заседании был объявлен перерыв с 10.10.2007 по 17.10.2007 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

В ходе разбирательства дела представитель истца от взыскания процентов в сумме 954 руб. 75 коп. отказался. В части долга иск поддержал.

Пояснил, что общежитие в период с 01.03.2007 по 17.04.2007 находилось на балансе ЧОТШ РОСТО. Решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 02.10.2006 по делу N А79-4241/2006, оставленным в силе постановлениями апелляционной инстанции от 17.01.2007 и кассационной инстанции от 03.04.2007, право собственности на общежитие признано за муниципальным образованием город Чебоксары. Передаточный акт подписан 17.04.2007.

Представитель истца считает, что до 17.04.2007 ответчик обязан оплатить поданную воду и принятые сточные воды. Факт подачи питьевой воды и приема сточных вод подтверждается расчетной книжкой
и актом о показаниях водомера от 18.04.2007.

Представитель ответчика иск не признал. Считает, что решение суда по указанному делу вступило в законную силу после объявления резолютивной части постановления, то есть 10.01.2007. С этого момента все расходы по содержанию здания должна нести администрация города Чебоксары.

Представитель третьего лица с доводами ответчика не согласился. Указал, что передача общежития проводилась более трех месяцев по вине самого ответчика. Здание было передано только после обращения в прокуратуру Чувашской Республики для принятия мер прокурорского реагирования по обязанию ответчика передать МУП “Московское управление ЖКХ“ необходимые документы.

Выслушав представителей лиц, участвующих в деле, и изучив материалы дела, суд установил.

01.10.2003 между ЧМУПП “Водоканал“ (предприятием) и ЧОТШ РОСТО (абонентом) заключен договор N 199, по условиям которого предприятие обязалось на объекты абонента, в том числе общежитие, находящееся по адресу: г. Чебоксары, ул. Эльменя, 17, подавать воду питьевого качества и принимать сточные воды, а абонент обязался оказанные услуги оплачивать.

Согласно пункту 4.4 договора обязательства по оплате должны быть исполнены до 10 числа текущего месяца в размере 100% стоимости потребляемых услуг, исходя из договорного объема и действующих тарифов.

02.04.2007 ЧМУПП “Водоканал“ прекратило деятельность путем реорганизации в форме преобразования в ОАО “Водоканал“.

В соответствии со статьей 58 Гражданского кодекса Российской Федерации при преобразовании юридического лица одного вида в юридическое лицо другого вида (изменения организационно-правовой формы) к вновь возникшему юридическому лицу переходят права и обязанности реорганизованного юридического лица.

В результате реорганизации ЧМУПП “Водоканал“ его права и обязанности по договору N 199 от 01.10.2003 перешли к ОАО “Водоканал“.

В период с 01.03.2007 по 17.04.2007 истцом в общежитие подана питьевая вода и приняты от него
сточные воды на общую сумму 50585 руб. 81 коп., что подтверждается счет-фактурой N 9182 от 31.05.2007 и не оспаривается сторонами.

В связи с тем, что ответчик обязательства по оплате оказанных услуг на сумму 44914 руб. 60 коп. не исполнил, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.

Согласно статье 548 Гражданского кодекса Российской Федерации к отношениям, связанным со снабжением через присоединенную сеть водой применяются правила о договоре энергоснабжения.

В соответствии со статьей 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется принятую энергию оплачивать.

Оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии (статья 544 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Доказательства оплаты услуг, оказанных в период с 01.03.2007 по 17.04.2007, на сумму 44914 руб. 60 коп. ответчик в материалы дела не представил.

При изложенных обстоятельствах, требование истца в части взыскания суммы основного долга подлежит удовлетворению в полном объеме.

Производство по делу в части взыскания 954 руб. 75 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 24.04.2007 по 18.07.2007 подлежит прекращению на основании пункта 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с отказом истца от данного требования.

Доводы ответчика в возражение иска суд находит несостоятельными.

В соответствии со статьей 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

Решением Арбитражного суда Чувашской Республики от 02.10.2006 по делу N А79-4241/2006 право собственности на здание общежития, находящееся по адресу: г. Чебоксары, ул. Эльменя, 17, признано за муниципальным образованием города Чебоксары. Постановлениями судов апелляционной инстанции от
17.01.2007 и кассационной инстанции от 03.04.2007 решение оставлено без изменения.

На основании решения суда председателем Чебоксарского городского комитета по управлению имуществом принято распоряжение от 09.02.2007 N 140-р о приеме общежития в муниципальную собственность.

Здание по ул. Эльменя, 17 ОТШ РОСТО (ДОСААФ) передало администрации г. Чебоксары 17.04.2007 по передаточному акту (л.д. 53).

По передаточному акту от 17.04.2007 (л.д. 54) объект недвижимости передан на баланс МУП “Московское районное управление ЖКХ“.

В связи с тем, что здание общежития и необходимые для его эксплуатации документы новому собственнику были переданы только 17.04.2007, у ответчика возникла обязанность по оплате услуг, оказанных в период с 01.03.2007 по 17.04.2007.

Расходы, понесенные истцом по уплате государственной пошлины, подлежат возмещению ответчиком на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Государственная пошлина с суммы процентов подлежит возврату истцу из федерального бюджета.

Руководствуясь статьями 167 - 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд

решил:

исковые требования удовлетворить.

Взыскать с Чебоксарской объединенной технической школе Российской оборонной спортивно-технической организации добровольного содействия армии, авиации и флоту г. Чебоксары в пользу открытого акционерного общества “Водоканал“ г. Чебоксары 44914 руб. 60 коп. долга и суммы расходов по государственной пошлине.

Производство по делу в части взыскания 954 руб. 75 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 24.04.2007 по 18.07.2007 прекратить.

Открытому акционерному обществу “Водоканал“ г. Чебоксары возвратить из федерального бюджета сумму государственной пошлины.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в арбитражный суд апелляционной инстанции.