Закон Волгоградской области от 31.05.2004 N 916-ОД “Об утверждении заключения договора перевода долга между Главой Администрации Волгоградской области и открытым акционерным обществом “Волгоградский маслоэкстракционный завод “Сарепта“ и соглашения о реструктуризации задолженности между Министерством финансов Российской Федерации и Главой Администрации Волгоградской области“ (принят Волгоградской областной Думой 27.05.2004)

Вступил в силу со дня официального опубликования, но не ранее подписания соглашения о погашении долга между открытым акционерным обществом “Волгоградский маслоэкстракционный завод “Сарепта“ и главой администрации Волгоградской области (статья 3 данного документа).

31 мая 2004 года N 916-ОД

ЗАКОН

ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА ПЕРЕВОДА ДОЛГА

МЕЖДУ ГЛАВОЙ АДМИНИСТРАЦИИ ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

И ОТКРЫТЫМ АКЦИОНЕРНЫМ ОБЩЕСТВОМ “ВОЛГОГРАДСКИЙ

МАСЛОЭКСТРАКЦИОННЫЙ ЗАВОД “САРЕПТА“ И СОГЛАШЕНИЯ

О РЕСТРУКТУРИЗАЦИИ ЗАДОЛЖЕННОСТИ МЕЖДУ МИНИСТЕРСТВОМ

ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ И ГЛАВОЙ АДМИНИСТРАЦИИ

ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ

Принят

областной Думой

27 мая 2004 года

Статья 1. Утвердить заключение договора перевода долга между главой администрации Волгоградской области и открытым акционерным обществом “Волгоградский маслоэкстракционный завод “Сарепта“ от 31 июля 2003 г. N Д-135/03 и дополнительного соглашения N 1 к

договору перевода долга, указанному в настоящей статье.

Статья 2. Утвердить заключение соглашения о реструктуризации задолженности между Министерством финансов Российской Федерации и главой администрации Волгоградской области от 31 декабря 2003 г. N 01-01-06/07-757.

Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования, но не ранее подписания соглашения о погашении долга между открытым акционерным обществом “Волгоградский маслоэкстракционный завод “Сарепта“ и главой администрации Волгоградской области.

Глава администрации

Волгоградской области

Н.К.МАКСЮТА

31 мая 2004 года

N 916-ОД